What we can confirm
- Titular Maze Creep: hearing, movement tracking, hiding-place checks are described by the developer/store listing.
- Additional monsters: the store listing mentions more than 40, but does not identify them individually.
- Spawn depth, detection range, speed, and counters: not verified in the cited source.